To remove a keyword from a campaign, you will simply click the "●" button to the left of that keyword and will then from the dropdown menu select the grey dot. This will remove this keyword from your campaign. Please keep in mind that this cannot be undone. Once a keyword is archived, you will need to manually add it again if you want it in your campaign in the future.
note - Green = Active, Red = Paused, Grey = Archived